1. Zašto Cincari.org?
Cincari.org je osmišljen kao živi atlas cincarskog nasleđa: platforma koja spaja jasnoću pouzdanog vodiča, čitljivost savremenog kulturnog magazina i odgovornost arhivske zbirke.
Cilj projekta nije stvaranje još jedne stranice sa opštim podacima sa interneta, već izgradnja proverene, digitalne riznice u kojoj su mesta, ljudi, porodične priče, audio-snimci jezika i istorijski izvori povezani u živu celinu.
2. Urednička politika i etički kodeks
- Bez stereotipa i generalizacija: Cincare ne prikazujemo kroz klišeje o bogatstvu ili navodnim urođenim osobinama. Odbacujemo nepotvrđene internet spiskove „svih slavnih Cincara”. Kod svake istorijske ličnosti navodimo šta izvor potkrepljuje: lično izjašnjavanje, arhivski dokument ili porodično predanje.
- Razdvajanje pojmova: Poreklo, jezik, državljanstvo i nacionalno izjašnjavanje vodimo kao odvojene podatke. Termin „Vlasi” tumačimo u istorijskom i geografskom kontekstu i ne mešamo cincarsku zajednicu sa vlaškom zajednicom istočne Srbije.
- Inkluzivan pogled na prošlost: Uz ugledne gradske trgovce i zadužbinare, podjednaku pažnju posvećujemo ženama, deci, seoskom životu, zanatlijama i stočarima.
- Zaštita privatnosti: Lični kontakt podaci saradnika i žive dece nikada se ne objavljuju javno. Svaki saradnik ima pravo na anonimnost.
3. Urednički proces za građu zajednice
Svaki prilog koji pošalju posetioci prolazi kroz sedam koraka: 1. Prijem materijala u zaštićeni urednički sandučić; 2. Inicijalna procena relevantnosti i stanja građe; 3. Razgovor sa pošiljaocem radi dopune konteksta; 4. Provera činjenica u arhivskim i istorijskim izvorima; 5. Digitalna obrada (optimizacija slike, transkripcija audio-snimka); 6. Uredničko odobrenje sa upisanim imenom odgovornog urednika; 7. Javna objava sa trajnim identifikatorom i vezama.
4. Partnerstva i saradnja
Portal Cincari.org je otvoren za saradnju sa svim kulturnim i naučnim ustanovama, uključujući Srpsko-cincarsko društvo „Lunjina”, Etnografski institut SANU, Arhiv Srbije, Društvo Farsharotu i regionalne muzeje.